この記事は Nicolas Vibert 氏のブログ VMC for burst capacity  の翻訳です。 翻訳の一覧はこちら

私が英国をベースとしていることもあり、ロンドンの中央部をベースとするお客様と接することが多く、それらのお客様は共通の課題を抱えています。不動産価格が高いのです。我々のお客様の多くは、高いラックスペース代故に、場所、電気、冷却の制約に取り組んでいます。これらのために IT インフラを増強できないのです。

VMware Cloud on AWS は、そのようなお客様に一時的、または永続的に、クラウドへインフラのキャパシティをバーストさせることを可能にします。一時的にバーストさせることで、キャパシティの問題に取り組む時間を捻出できます。また、永続的にバーストさせることで、VMC_AWS をデータセンターの拡張領域として利用できます。

VMC_AWS のスピードと簡便さにより、お客様はハードウェアの CAPEX 投資無しにインフラを拡張できるのです。

VMware Cloud on AWS for Burst Capacity VMware Cloud on AWS for Burst Capacity

アーキテクチャー

このシナリオでは、多くのお客様が制約のあるデータセンターと AWS のデータセンターを Direct Connect で接続することを好みます(Private VIF を利用します)。

いくらかのお客様はネットワークの制約をお持ちかも知れません(リソースがネットワークに強く結びついている場合です)。このような場合、HCX を使い、制約のあるネットワークを延伸し、VMware Cloud on AWS を追加のためのキャパシティとして活用しキャパシティの問題を軽減することを推奨します。HCX は、理想的には Direct Connect 上で利用するのが望ましいですが、もし Direct Connect がない場合はインターネット経由でも利用することができます。